Les mentions légales

1. Préambule

1.1 Le présent site est la propriété de Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES,  gérant de La route de la soif, domicilié 16 rue Brutus, 34170 CASTELNAU-LE-LEZ.

1.2 Le Directeur de la publication du site internet est Swann DESBONNES

2. Hébergeur

OVH SAS

Direction : Miroslaw KLABA

SAS au capital de 10 069 020 €

RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
N° TVA : FR 22 424 761 419


Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

OVH SAS est une filiale de la société OVH Groupe SAS, société immatriculée au RCS de Lille sous le numéro 537 407 926 sise 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix.

3. Conception et réalisation technique du site

Charlène WAELES

364 rue de la briqueterie 

34160 CASTRIES

4. Mise à jour

Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES s’engagent à fournir tous les efforts nécessaires pour rendre le service accessible 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 sauf dans l’hypothèse d’un cas de force majeure ou d’un événement hors de son contrôle, notamment les perturbations ou interruptions des réseaux d’accès, défaillance des équipements informatiques ou téléphoniques de l’utilisateur et de manière plus générale, tout événement lié aux conditions d’accès à Internet et sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement de son site.

5. Propriété intellectuelle

5.1 L’ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés. Tous les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques présents sur le site, sont la propriété exclusive de Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES et de ses partenaires.

5.2 Tout autre usage du contenu est soumis à autorisation préalable et expresse de Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES, notamment dans le cas où l’utilisateur envisagerait de rediffuser le contenu sur un autre site. La violation de ces dispositions impératives soumet le contrevenant, et toutes personnes responsables, aux peines pénales et civiles prévues par la loi.

5.3 Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES se réservent le droit de modifier le site à tout moment, notamment en l’actualisant. Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES se réservent le droit de supprimer ou de modifier de plein droit, certaines des fonctionnalités du site, sans préavis ni indemnité.

5.4 La reproduction des textes de ce site sur un support papier est autorisée, tout particulièrement dans le cadre pédagogique, sous réserve du respect des trois conditions suivantes :

  • Gratuité de la diffusion

  • Respect de l’intégrité des documents reproduits : pas de modification ni altération d’aucune sorte

  • Citation claire et lisible de la source sous la forme suivante, par exemple : “ce document provient du site internet www.laroutedelasoif.fr propriété de Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES. Les droits de reproduction sont réservés et strictement limités”.

    5.5 L’utilisateur est seul responsable de l’identité qu’il décline et des informations qu’il adresse.

6. Les liens

Les liens présents sur le site internet www.laroutedelasoif.fr peuvent orienter l’utilisateur sur des sites extérieurs dont le contenu ne peut en aucune manière engager la responsabilité de Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES.

7. Cookies du site

Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES se réservent le droit d’utiliser des cookies afin d’assurer au mieux la gestion du site internet www.laroutedelasoif.fr, vous faciliter la navigation et d’établir des statistiques. Si vous le désirez, vous pouvez refuser les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur dans la plupart des cas dans la rubrique “préférences ” de celui-ci.

Pour plus de renseignements veuillez consultez notre politique de cookies.

8. Conditions d’utilisation

La consultation du site internet www.laroutedelasoif.fr proposée par Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES n’est soumise à aucune condition. L’accès au formulaire pour solliciter les services de Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES n’est soumis à aucune condition. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, complètes et d’actualité.

9. Données personnelles

9.1 Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES s’engagent à ce que les données à caractère personnel concernant les utilisateurs du formulaire en ligne ne soient traitées que pour les finalités de ce service.

9.2 En application des dispositions de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES s’engage à n’utiliser les données à caractère personnel de l’utilisateur que pour les strictes finalités précisées ci-avant. Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES s’engagent expressément à ne pas procéder à des traitements, de manière incompatible avec les finalités du présent service, à ne pas publier, divulguer ou transmettre d’informations concernant l’utilisateur, sans son accord préalable.

9.3 En application des dispositions de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, l’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant, qui peut être exercé à l’adresse

suivante : contact.laroutedelasoif@gmail.com

9.4 Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES garantissent que les données à caractère personnel ne seront pas cédées à des tiers. Cette garantie ne s’applique pas pour des traitements à finalité statistique, dès lors que le traitement concerné n’aborde les données que de manière anonyme et globalisée.

9.4 Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES s’engagent à mettre en œuvre les mesures techniques et d’organisation appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre la destruction accidentelle ou illicite, la perte accidentelle, l’altération, la diffusion ou l’accès non autorisé.

9.4 Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES s’engagent à conserver les données personnelles pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées ou traitées.

9.5 Benjamin MARANDEAU et Swann DESBONNES pourront être obligée de divulguer toute information vous concernant afin de se conformer à toute loi ou réglementation en vigueur, ou pour répondre à toute demande judiciaire ou administrative.